• image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
Previous Next

My Blog

Hello and Welcome.

×

Error

Cannot retrive forecast data in module "mod_sp_weather".

 

1Buda

100 años de escuela búlgara en Budapest

26.02.2018

Sonya Machorska

   El 25 de febrero de 1918 en la capital húngara comenzó a funcionar la primera escuela búlgara en el exterior, dijo Svetla Kyoseva, director de la escuela búlgara de lengua materna (Bolgár Nyelvoktató Nemzetségi Iskola) en Budapest. La creación de la escuela es una de las tareas prioritarias del diputado búlgaro Ivan Stojanovic-Agleleto. La atención de la escuela también es asumida por el Consulado General de Bulgaria, ya que los emigrantes son ciudadanos búlgaros. En una carta al primer director de la escuela de Konstantin Spirov a ministro Stojanovic dijo que la falta de espacio, equipo y material didáctico retrasa la apertura de la escuela. Hasta el 20 de febrero, 30 estudiantes fueron registrados e inscriptos. De ellos, sin embargo, el día de la inauguración solo llegaron 18 personas. Según la carta del director, está claro que los niños estudian en escuelas húngaras y aprenden más sobre Bulgaria. Al mismo tiempo, los niños que no asistieron a ninguna escuela también se sintieron atraídos. Mientras tanto, desde Sofía, envían "ordenanzas temporales" específicas para la organización de las municipalidades escolares de iglesias búlgaras, que establecen un marco, dejando todo lo demás en el contexto local. Así, en 1916, el municipio de la iglesia-escuela adoptó su Estatuto en 1920. Se establece el nombre de la Iglesia Ortodoxa Búlgara y el Municipio Escolar en Budapest, cuya tarea principal es apoyar a la Iglesia Ortodoxa Búlgara y la Escuela Nacional Búlgara en la capital húngara. También se estableció un fondo municipal para la construcción de la Iglesia y Escuela Ortodoxa Búlgara. La junta escolar confía en los consejos escolares de tres miembros.

   En Lonya calle, la escuela tiene 4 años y los costos asociados se pagan con donaciones. De acuerdo con los cambios en el sistema educativo búlgaro (desde 1921 la educación básica obligatoria en Bulgaria es de séptima clase), la escuela en Budapest también ha abierto un curso superior. El edificio en la calle Baisa №44, que alberga hoy la escuela búlgara para la lengua materna se transmite a la embajada búlgara con el propósito de la escuela en la de marzo de 1955. Durante el año escolar 1955-1956 se inició clases allí. Esto significa que está bajo el control del Ministerio de Educación búlgaro. (Las escuelas anteriormente abiertas en Pecch y Miskolc se convirtieron en sucursales de la escuela de Budapest, pero pronto se convirtieron en una carga para el ministerio y las cerraron).

   Desde principios de los años 70 del siglo pasado la escuela primaria búlgara "Hristo Botev" funciona jardín de infancia, y en 1981 se convirtió en una escuela politécnica secundaria unificada con los centros de formación profesional en turismo. Después de firmar un acuerdo entre el Ministerio de Educación búlgaro y húngaro, se renombró en 1994 a la escuela de idioma búlgaro-húngaro "Hristo Botev". Este nombre existe hasta su cierre por el Ministerio de Educación y Ciencia en 2011, que finaliza una etapa histórica en el desarrollo de la educación búlgara en Hungría. Sus tradiciones se heredan de la Escuela de Idioma Húngaro en Budapest, establecida en 2004 dentro del sistema educativo de Hungría. Proporciona conocimiento adicional de la lengua y ciencia búlgaras para niños en edad escolar y preescolar. Las clases se llevan a cabo en idioma búlgaro completo. Es financiado por el gobierno húngaro, pero también recibe asistencia de Bulgaria. La escuela enseña a más de 90 niños de entre 6 y 19 años.

2 Buda

3 Buda3

4 Buda4

5 Buda5

6 Buda6

7 Buda7

 

 

 

 

 

 

 

Una revolución en el periodismo es posibleUna revolución en el periodismo es posible

  Una revolución en el periodismo es posible 12.11.2018 Sonya Machorska   &nbs [ ... ]

X Festival de los búlgaros en el mundo X Festival de los búlgaros en el mundo "Soy búlgar...

  X Festival de los búlgaros en el mundo "Soy búlgaro"® 20180.11.2018 Sonya Machorska [ ... ]

Abad del Monasterio Bachkovo con una valiosa donac...

Abad del Monasterio Bachkovo con una valiosa donación a los Archivos en Vidin 06.11.2018 Sonya  [ ... ]

Adoro en honor a líderes nacionales de BulgariaAdoro en honor a líderes nacionales de Bulgaria

  Adoro en honor a líderes nacionales de Bulgaria 01.11.2018 Sonya Machorska    [ ... ]

Pueblo de obispo VladichenciPueblo de obispo Vladichenci

  Pueblo de obispoVladichenci 31.10.2018 Sonya Machorska    Un estudio monográ [ ... ]

¿Se derrumbará el muelle  en frente del Castillo Baba Vida?¿Se derrumbará el muelle en frente del Castillo B...

  ¿Se derrumbará el muelle en frente del Castillo Baba Vida?29.10.2018 Sonya Machorska  [ ... ]

Quemó Telégrafo Kapia en VidinQuemó Telégrafo Kapia en Vidin

  Quemó Telégrafo Kapia en Vidin27.10.2018 Sonya Machorska    Un cortoc [ ... ]

Los niños Los niños "hablan" el lenguajе Scratch y se divier...

  Los niños "hablan" el lenguajе Scratch y se divierten con la programación2.10.2018  [ ... ]

Barcos dragones en el DanubioBarcos dragones en el Danubio

Barcos dragones en el Danubio 11.10.2018 Sonya Machorska     Barcos drago [ ... ]

Una exposición documental real Una exposición documental real "En el exilio"

  Una exposición documental real "En el exilio" 10.10.2018 Sonya Machorska   & [ ... ]

Bulgaria - destino de cuatro temporadasBulgaria - destino de cuatro temporadas

  Bulgaria - destino de cuatro temporadas 09.10.2018 Sonya Machorska    &n [ ... ]

Donación desde Chicago a la casa de ShtastlivetsaDonación desde Chicago a la casa de Shtastlivetsa

  Donación desde Chicago a la casa de Shtastlivetsa 20.09.2018 Sonya Machorska  &nb [ ... ]

Ultra Danubio - la ruta de bicicleta el más larga en BulgariaUltra Danubio - la ruta de bicicleta el más larga ...

  Ultra Danubio - la ruta de bicicleta el más larga en Bulgaria 07.09.2018 Sonya Machorsk [ ... ]

Еn el Festival de los Fuentes en China: una delegación de Kazanlak, BulgariaЕn el Festival de los Fuentes en China: una delega...

  Еn el Festival strong>de los Fuentes en China: una delegación de Kazanlak, Bulgaria 06.09.2018 [ ... ]

Perros grandes y pequeños en una exposición canina en VidinPerros grandes y pequeños en una exposición canina...

  Perros grandes y pequeños en una exposición canina en Vidin02.09.2018    So [ ... ]

Alfombra de flores en BruselasAlfombra de flores en Bruselas

  Alfombra de flores en Bruselas 16.08.2018 Sonya Machorska    Más de 600 [ ... ]

TID 2018 llegó a BulgariaTID 2018 llegó a Bulgaria

  TID 2018 llegó a Bulgaria 12.08.2018    Ronda 63 de la regata de remo interna [ ... ]

La pintura de retrato más larga en el DanubioLa pintura de retrato más larga en el Danubio

  La pintura de retrato más larga en el Danubio 26.07.2018 Sonya Machorska   & [ ... ]

Estudiantes rusos otra vez en Belogradchik

  Estudiantes rusos otra vez en Belogradchik 24.07.2018 Sonya Machorska    & [ ... ]

Profundizaron el río Danubio en áreas críticasProfundizaron el río Danubio en áreas críticas

  Profundizaron el río Danubio en áreas críticas4.07.2018 Sonya Machorska  &nbs [ ... ]

Idioma

Tuesday, 13 Noviembre 2018
Sin imágenes
Sin imágenes
bookalbumen.jpg
DSCN1335 - Copy.JPG
reklama ES.JPG