Martenitsa en los Balcanes
Sonya Machorska
Esta costumbre es búlgara, pero es característico de la península de los Balcanes y se ha convertido en una tradición balcánica. Está presente en Rumanía y Moldavia, donde martenitsa se llama Martisor (Martisor). Martenitza ser decorando y territorios étnicos búlgaros mantuvieron dentro de las fronteras de los países vecinos – suburbios del oeste, la República de Norte Macedonia (en lo sucesivo, Martinica), el norte de Grecia (marzo) y Golo Brdo y Prespa en Albania (Monyak).
En la forma clásica la martenitsa representa hilo blanco y rojo trenzado, principalmente lana. Los colores tienen un significado definido: rojo – sangre, la vida; blanco – pura felicidad. La tradición es el primer día del mes de marzo la anciana en la familia atar las manos de los niños retorcidos hilo blanco y rojo para la salud y contra el mal de ojo.
Las martenitsas desgaste de la aparición de la primera árbol florecido o la primera ave migratoria, es decir, hasta la primavera. Luego se coloca en un árbol o debajo de una roca. En el último caso, se pueden adivinar. Si después de un mes hay hormigas bajo de la roca, el año va a ser fértil y apropiado. Otra costumbre es las martenitsas usadas para la primera primavera, para empatar luego ramas de un árbol o arbusto florecieron. Así que muchos lugares en Bulgaria tradicionalmente es visto adornadas con árboles y arbustos Martenici. Otra costumbre es usar martenitsas mientras ver las primeras cigüeñas y sólo entonces para decorar su madera paños.
Algunas de las características específicas de los rituales de primero Marzo y especialmente atando los hilos de lana blanco y rojo trenzados, son el fruto de una tradición secular que ha sido inherente a los tiempos de Tracia (Paleo-Balcanes).
En 2015, Vidin Municipio ha solicitado su inclusión en el libro «Guinness World Record» con el martenitsa el más largo – 16,704 m, que fue galardonado con un certificado.